pudło

pudło
{{stl_3}}pudło {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pudwɔ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}Pl gen {{/stl_37}}{{stl_8}}-deł{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_10}}nt {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}duże pudełko{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Karton {{/stl_14}}{{stl_15}}m, {{/stl_15}}{{stl_14}}[große] Schachtel {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_12}}tech {{/stl_12}}{{stl_35}}wagonu {{/stl_35}}{{stl_14}}Kasten {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_12}}muz {{/stl_12}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\pudło rezonansowe {{/stl_22}}{{stl_14}}Resonanzkasten {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot: {{/stl_20}}{{stl_13}}chybiony strzał{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Fehlschuss {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\pudło! {{/stl_22}}{{stl_14}}daneben!{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}Pech gehabt! {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot: {{/stl_20}}{{stl_13}}więzienie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Knast {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}6) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}pej {{/stl_27}}{{stl_20}}pot: {{/stl_20}}{{stl_13}}kobieta{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}stare \pudło {{/stl_22}}{{stl_14}}alte Schachtel {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}pej {{/stl_30}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • pudło — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. pudłodle; lm D. pudłodeł {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} duże pudełko : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pudło kartonowe. Pudło z farbami. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Pudlo — Gilles Pudlowski Gilles Pudlowski Gilles Pudlowski est un journaliste français, écrivain, critique littéraire et chroniqueur gastronomique. Il écrit chaque semaine pour l hebdomadaire Le Point, mais aussi pour Saveurs, le Républicain lorrain …   Wikipédia en Français

  • pudło — I n III, Ms. pudłodle; lm D. pudłodeł 1. «bardzo duże pudełko» Pudło tekturowe, blaszane, z dykty. Pudło na kapelusze, na tort. Rozpakować pudło. ∆ muz. Pudło rezonansowe «drewniana część składowa wielu instrumentów, wzmacniająca dźwięk;… …   Słownik języka polskiego

  • pudło — I. Stare pudło zob. stary 8. II. pot. Bez pudła a) «bez pomyłki, bezbłędnie»: – Nie wyjmować ręki z kieszeni! – profesor von Lipke miał już broń przygotowaną. Oparł rękojeść rewolweru o stół. – Strzelam bez pudła – powiedział. Andrzej Zbych,… …   Słownik frazeologiczny

  • Pudlo Pudlat — (Pudlo), (February 4, 1916 at Kamadjuak Camp, Baffin Island, Canada, ♠ December 28, 1992 at Cape Dorset) was a widely known Inuit artist whose preferred medium was a combination of acrylic wash and coloured pencils. His works are in the… …   Wikipedia

  • Pudlo Pudlat — (4 février 1916 28 décembre 1992), artiste inuit canadien, dessinateur, peintre et graveur. Jeunesse Pudlo passa sa jeunesse dans des camps au sud de l Île de Baffin et dans les îles de Southampton et de Coates au nord de la Baie d Hudson. Il s… …   Wikipédia en Français

  • pudło — 1) Stara kobieta, zwłaszcza przesadnie ubrana Eng. An old woman, especially overdressed 2) Telewizor Eng. A television set 3) Samochód, zwłaszcza stary i zniszczony Eng. An automobile, especially old and battered 4) Zła odpowiedј lub niecelne… …   Słownik Polskiego slangu

  • stare pudło — Stara kobieta, zwłaszcza przesadnie ubrana Eng. An old woman, especially overdressed …   Słownik Polskiego slangu

  • Gilles Pudlowski — Gilles Pudlowski, né le 15 novembre 1950 à Metz en Moselle, est un journaliste, écrivain, critique littéraire et critique gastronomique français. Il écrit chaque semaine pour l hebdomadaire …   Wikipédia en Français

  • List of XYZZY Awards by category — This is a list of XYZZY Awards results, grouped by award rather than year. The XYZZY Awards are the annual awards given by the publication XYZZYnews to works of interactive fiction, serving a similar role to the Academy Awards for film. The… …   Wikipedia

  • Alsace — 48°30′0″N 7°30′0″E / 48.5, 7.5 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”